array(4 items)
   caller => "TYPO3\CMS\Core\Database\DatabaseConnection::exec_SELECTquery" (60 chars)
   ERROR => "Table 'usr_p374670_3.news' doesn't exist" (40 chars)
   lastBuiltQuery => "SELECT * FROM news WHERE uid IN (12)" (36 chars)
   debug_backtrace => "{closure}#34 // TYPO3\CMS\Frontend\Http\Application->run#33 // TYPO3\CMS\Cor
      e\Core\Bootstrap->handleRequest#78 // TYPO3\CMS\Frontend\Http\RequestHandler
      ->handleRequest#302 // TYPO3\CMS\Frontend\Page\PageGenerator::renderContent#
      216 // TYPO3\CMS\Frontend\Page\PageGenerator::renderContentWithHeader#222 //
       TYPO3\CMS\Frontend\ContentObject\ContentObjectRenderer->cObjGet#717 // TYPO
      3\CMS\Frontend\ContentObject\ContentObjectRenderer->cObjGetSingle#805 // TYP
      O3\CMS\Frontend\ContentObject\ContentObjectRenderer->render#859 // TYPO3\CMS
      \Frontend\ContentObject\ContentObjectArrayContentObject->render#943 // TYPO3
      \CMS\Frontend\ContentObject\ContentObjectRenderer->cObjGet#41 // TYPO3\CMS\F
      rontend\ContentObject\ContentObjectRenderer->cObjGetSingle#805 // TYPO3\CMS\
      Frontend\ContentObject\ContentObjectRenderer->render#859 // TYPO3\CMS\Fronte
      nd\ContentObject\ContentObjectArrayContentObject->render#943 // TYPO3\CMS\Fr
      ontend\ContentObject\ContentObjectRenderer->cObjGet#41 // TYPO3\CMS\Frontend
      \ContentObject\ContentObjectRenderer->cObjGetSingle#805 // TYPO3\CMS\Fronten
      d\ContentObject\ContentObjectRenderer->render#859 // TYPO3\CMS\Frontend\Cont
      entObject\RecordsContentObject->render#943 // TYPO3\CMS\Frontend\ContentObje
      ct\RecordsContentObject->collectRecordsFromSource#77 // TYPO3\CMS\Core\Datab
      ase\RelationHandler->getFromDB#159 // TYPO3\CMS\Core\Database\DatabaseConnec
      tion->exec_SELECTquery#1051 // TYPO3\CMS\Core\Database\DatabaseConnection->d
      ebug#314" (1452 chars)
… und er zog aber seine Straße fröhlich // Nehlsen Professional CopyDetail // Nehlsen Professional Copy

… und er zog aber seine Straße fröhlich

Architekt und Denkmalpfleger Alk Friedrichsen setzt gemeinsam mit der Stadt Hamburg ein Denkmal für die Pilgerreisenden, die seit Jahrhunderten an der St. Jacobi Hauptkirche in Hamburg Halt machen.

Die St. Jacobi Hauptkirche in Hamburg Mitte gehört zusammen mit der Speicherstadt seit 2015 zum UNESCO-Weltkulturerbe. Die erste Erwähnung der St. Jacobi Kirche war 1255, damals noch als kleine Kapelle für Kaufleute und Pilgernde auf ihrem Weg nach Santiago de Compostela.
Zwischen 1350 und 1400 ersetzte man den Bau durch eine dreischiffige Hallenkirche im gotischen Stil, später ergänzt durch ein viertes Kirchenschiff und den Sakristeianbau, einem einzigartigen Zeugnis der Sakralarchitektur in Hamburg.
 
Alk Friedrichsen liegen Kirchensanierungsprojekte besonders am Herzen. Er und sein Team haben bereits an der Alt-St. Nikolaikirche, der Englischen Kirche in Hamburg-Neustadt und an der Kirche zu Nienstedten Rekonstruktionen und Restaurierungen umgesetzt.
 
Vor der St. Jacobi Hauptkirche steht eine 16m lange, geschwungene Betonbank, die heute Pilgerinnen und Pilger genauso zur Pause einlädt wie Einkaufsbummlerinnen und Passanten. Diese Bank sollte eine Verschönerung erfahren und zugleich eine Einladung aussprechen.
Herr Friedrichsen ließ aus der Apostelgeschichte 8,39 den Auszug "… er zog aber seine Straße fröhlich." von der Kalligraphin Heidrun Kuretzky aus Borstorf in die spätmittelalterliche Kanzleischrift "Bastarda" umsetzen. Zusammen mit Frau Kuretzky  hat er auch den Pilger-Wegweiser (siehe Fotos) gestaltet.

Es galt, diesen Schriftzug digital aufzubereiten und in das richtige Format zu bringen, um ihn auf die Betonbank spritzen zu lassen. Diese Aufgabe haben wir gern übernommen, und wir freuen uns ganz besonders, dadurch an diesem Projekt teilzuhaben.
 
Wenn Sie in der Hamburger Innenstadt bummeln, schauen Sie auf eine kleine Pause vorbei und genießen Sie das eindrucksvolle Weltkulturerbe!

Weitere Informationen zu
Alk Friedrichsen Architekten & Denkmalpfleger: www.alk-friedrichsen.de
St. Jacobi Hauptkriche: www.jacobus.de
Pilgerreisen im Norden: www.pilgern-im-norden.de

Zurück